Saturday, June 24, 2006

Gnocchi di patate: gamberi e rucola / gorgonzola / pomodoro
King prawns and rucola or Gorgonzola cheese or tomato sauce potato dumpling
エビとルコラ/ゴルゴンゾーラチーズ/トマトソースの二ョッキ

Fettuccine allo zafferano con calamari, zucchini e pomodorini con ricotta fresca
Saffran fettuccine with squid, zucchini, cherry tomato and fresh ricotta cheese sauce
サフラン入りフェットチーネ、イカ、ズッキーニとプチトマトのソース フレッシュリコッタチーズ添え

Paglia e fieno fredda al granchio e fagiolini al limone
Cold green and white tagliolini with crab and green beans lemon flavor
ずわいガニとさやいんげんの冷製緑と黄色タリオリーニ、レモン風味

Tagliolini alle ostriche e verdure
Home-made tagliolini with oyster and vegetables
カキと野菜のタリオリーニ

Bigoli al ragu' di anatra e pinoli alla padovana
Duck and pine-nut home-made Venetian style thick spaghetti, Padua style
鴨ローストと松の実ソースの手作りビゴリ パドヴァ風

Ravioli di branzino al burro e timo
Sea bass ravioli , thyme butter sauce
スズキのラビオリ、バタータイムソース

Tagliatelle nere con trota affumicata e asparagi verdi
Black tagliatelle with home-made smoked trout and green asparagus
自家製スモークニジマスとグリーンアスパラガスのイカスミタリアテッレ

Spaghetti all'adriatica
House special seafood spaghetti
具沢山魚貝のスパゲッティ−

Spaghetti alle vongole con pomodorini al basilico
Spaghetti with clams, cherry tomatoes and basil
あさりとミニトマトのスパゲッティー バジル風味

Spaghetti con funghi e salsiccia al pomodoro
Home-made sausage and assorted stewed mushrooms, tomato sauce spaghetti
自家製ソーセージとキノコのトマトソーススパゲッティー

Zuppa del giorno
Today's soup
本日のスープ